Námsmenn erlendis þurfa að passa að þegar send eru vottorð frá skólum um námsárangur þurfa að koma fram eftirfarandi upplýsingar:

 - Heiti skólans (á bréfsefni).

 - Fullt nafn námsmanns.

 - Kennitala námsmanns eða fæðingardagur.

 - Tímabilið sem vottorðið gildir fyrir (misseri/fjórðungur).

 - Loknar einingar á tímabilinu.

 - Ef námsárangur er ekki metinn í einingum þá þarf að koma fram í vottorðinu greinargott mat á námsárangri/ástundun á tímabilinu.

 - Undirskrift starfsmanns skóla þarf að vera á vottorðinu og/eða stimpill skóla.

Sé námsmaður að ljúka námi er ekki heimilt að afgreiða lán að fullu á námsárinu fyrr en staðfesting á námslokum liggur fyrir.